鸿渐道：“我发现拍马屁跟恋爱一样，不容许有第三都冷眼旁观。咱们以后恭维人起 来，得小心旁边没有其他的人。” 辛楣道：“像咱们这种旅行，最试验得出一个人的品性。旅行是最劳顿，最麻烦，叫人 本相毕现的时候。经过长期苦旅行而彼此不讨厌的人，才可以结交作朋友——且慢，你听我 说——结婚以后的蜜月旅行是次序颠倒的，庆该先同旅行一个月，一个月舟车仆仆以后，双 方还没有彼此看破，彼此厌恶，还没有吵嘴翻脸，还要维持原来的婚约，这种夫妇保证不会 离婚。” “你这话为什么不跟曹元朗夫妇去讲？” “我这句话是专为你讲的，ｓｏｎｎｙ。孙小姐经过这次旅行并不使你讨厌罢？”辛楣 说着，回头望望孙小姐的轿子，转过脸来，呵呵大笑。 “别胡闹。我问你，你经过这次旅行，对我的感想怎么样？觉得我讨厌不讨厌？” “你不讨厌，可是全无用处。” 鸿渐想不到辛楣会这样干脆的回答，气得只好苦笑。兴致扫尽，静默地走了几步，向辛 楣一挥手说：“我坐轿子去了。”上了轿子，闷闷不乐，不懂为什么说话坦白算是美德。